Red Velvet Nutella Sundae